October 11, 2026 • Limassol, Cyprus 11 октября 2026 • Лимассол, Кипр
Join 500 runners on a scenic charity run through Limassol to build an accessible sports playground Присоединяйтесь к 500 бегунам на живописном благотворительном забеге по Лимассолу для строительства доступной спортивной площадки
People with limited mobility often lack access to proper sports facilities. In Limassol, there is a growing need for inclusive spaces where everyone — regardless of physical ability — can enjoy sports and recreation.
Люди с ограниченной подвижностью часто не имеют доступа к надлежащим спортивным объектам. В Лимассоле растёт потребность в инклюзивных пространствах, где каждый — независимо от физических возможностей — может заниматься спортом и отдыхать.
The Limassol Charity Run is more than a race — it's a movement. Every euro raised goes directly toward building an accessible sports playground designed for people with limited mobility. Our goal is to raise €45,000 to make this dream a reality.
Limassol Charity Run — это больше, чем забег — это движение. Каждый собранный евро идёт непосредственно на строительство доступной спортивной площадки, предназначенной для маломобильных людей. Наша цель — собрать €45,000, чтобы воплотить эту мечту в реальность.
By running with us, you're not just crossing a finish line — you're helping build a future where sport is truly for everyone.
Бегая с нами, вы не просто пересекаете финишную черту — вы помогаете строить будущее, где спорт действительно для всех.
For families and kids. Enjoy the scenery at your own pace. Для семей и детей. Наслаждайтесь пейзажами в своём темпе.
For beginners and intermediate runners. A scenic route through beautiful landscapes. Для начинающих и бегунов среднего уровня. Живописный маршрут через красивые пейзажи.
For experienced runners. The full scenic experience with diverse terrain. Для опытных бегунов. Полный живописный маршрут с разнообразным рельефом.
Not boring circles, but a living trail through diverse locations with stunning views — the run itself is an experience Не скучные круги, а живая трасса с разными локациями и видами — процесс сам по себе интересен
Everyone can participate: kids, families, beginners — distances for every level Участвовать могут все: дети, семьи и начинающие бегуны — дистанции для любого уровня
Not a one-time event, but the beginning of a community with shared goals and values Это не разовое событие, а начало сообщества людей с общей целью и ценностями
A person comes not just to run, but to gain emotions, meaning, and experience — and will want to come back Человек приходит не просто пробежать, а получить эмоции, смысл и опыт — и захочет вернуться снова
October 11, 2026 11 октября 2026
Limassol, Cyprus Лимассол, Кипр
400–500
€50
€45,000
Your registration includes a race bib, finisher medal, event t-shirt, water bottle, and access to all event facilities including water stations and medical support. Регистрация включает номер участника, медаль финишёра, футболку мероприятия, бутылку воды и доступ ко всем объектам мероприятия, включая точки с водой и медицинскую поддержку.
Yes! The 1 km Family Fun Run is designed for families with children of all ages. Children under 12 must be accompanied by an adult. Да! Семейный забег на 1 км предназначен для семей с детьми любого возраста. Дети до 12 лет должны быть в сопровождении взрослого.
The 1 km route is fully accessible. The 5 km and 10 km routes include varied terrain. Please contact us for specific accessibility questions. Маршрут на 1 км полностью доступен. Маршруты на 5 км и 10 км включают разнообразный рельеф. Свяжитесь с нами по вопросам доступности.
100% of the charity portion goes to building an accessible sports playground for people with limited mobility in Limassol. 100% благотворительной части идёт на строительство доступной спортивной площадки для маломобильных людей в Лимассоле.
Comfortable running shoes, weather-appropriate clothing, and a positive attitude! Water and refreshments will be provided along the route. Удобную беговую обувь, одежду по погоде и хорошее настроение! Вода и угощения будут предоставлены на маршруте.
Yes, free parking will be available near the start/finish area. Details will be sent to registered participants. Да, бесплатная парковка будет доступна рядом со стартовой/финишной зоной. Подробности будут отправлены зарегистрированным участникам.